[ シェイプに変換 ] とは、テキストレイヤーの文字をアウトライン化した、パスに変換することです。アウトライン？ パス？ 聞きなれない言葉かもしれませんが、ベクトル画像の分野では基本的な操作です。

テキストレイヤーには、フォントやサイズなどの文字情報が保存されています。しかし、[ シェイプに変換 ] を適用すると、それらの文字情報から、図形情報に変換され、アウトライン化したパスを、シェイプレイヤーとして保存します。つまり、それまでの文字情報は破棄され、文字からオブジェクトに変わるワケです。

[ シェイプに変換 ] は、選択したすべてのレイヤーに適用できます。複数のレイヤーを選択する場合は、[ レイヤー ] パネルで、レイヤーサムネールを [ command ( Ctrl ) ] キーを押しながらクリックします。