レイヤーマスクによって、ラスタライズされた文字列は、入力したフォントの形状そのままです。フィルターの効果は、ピクセルレイヤーに適用することができます。つまり、レイヤーマスクにも、フィルターが適用できます。