アンチエイリアスを [ なし (無効) ] にしてテキストを入力、または、テキスト入力後にアンチエイリアスを [ なし (無効) ] に設定すると、文字の境界線にジャギー (ギザギザ線) が現れます。

このようなテキストを、アウトラインフォントの「ビットマップ化」や「ビットマップフォント」と呼ばれています。

[ Osaka ] は、システムフォントとして設計されたフォントです。そのため、9 pt、10 pt、12 pt、14 pt、18 pt、24 pt などのサイズで、専用にデザインされたビットマップデータが含まれています。

しかし、ビットマップフォントと言えども限界はあります。小さいサイズになればなるほど、複雑な漢字では線を省略したり、形がデフォルメされています。デザイン的には、12 pt くらいが充実しているのではないでしょうか。